Originální název: Father's Day
Krátký popis: Ethan Cooper, který před několika lety opustil svou rodinu, se vrátil do města. Nyní jako "napravený" muž je připraven se postarat o své děti, které jsou v Michaelině péči. Michaela má strach, že o děti přijde. Brian s Colleen jsou nadšeni z návratu svého otce, jediný Matthew mu vyčítá vše, co v minulosti udělal.

Mezitím lidé ve městě plánují aukci na "Den zakladatelů", aby získali peníze na novou školu. Mike se na radu Emily připojí k ženskému vyšívacímu kroužku, kde se s Olive neshodnou ohledně Michaelina aukčního daru (očkování proti neštovicím). Michaela se snaží vysvětlit, jak může být očkování důležité.


Nakonec Ethan odhalí svou pravou tvář podvodníka a své skutečné úmysly ukrást aukční výdělek. Plány mu překazí podezřívavý Sully, který ho sleduje a s Dr. Mike se jim podaří získat peníze zpět. Aby neublížili dětem, rozhodnou se o incidentu mlčet a napíší dopis jménem Ethana, který se s nimi loučí.

Sully se učí jezdit na koni a Matthew se učí tancovat.

Rok výroby: 1994
Délka (min): 47
Hodnocení návštěvníků: 7.5 z 10 bodů (hlasovalo 11).
Typ seriálu: drama, rodinný, western
Země: USA
Režie: Jerry London
Scénář: Sara Davidson
Hrají: Jane Seymourová (Dr. Quinn - Medicine žena), Joe Lando (Byron Sully), Chad Allen (Matthew Cooper), Erika Floresová (Colleen Cooper), Shawn Toovey (Brian Cooper), Gail Stricklandová (Olive Davis), Ben Murphy (Ethan Cooper), Jonelle Allenová (Grace)