Rybár objaví na strome pri jazere obeseného tínedžera. Jeho pobodané telo vyzerá ako ženské. U obete doma našli zásoby hormónov a peňažnú hotovosť. Odkladal si chlapec peniaze na operáciu zmeny pohlavia? A prečo vzápätí zastrelili aj jeho jediného priateľa? V ruinách zdemolovaného hotela nájdu kostru, ktorá tam leží od roku 1964. Aký je životný príbeh nebohého Indiána? Elitná jednotka súdnych vedcov rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a analýzy nájdených dôkazov v jednom z najlepších laboratórií na svete.