Letuška Lída prišla priviesť Adama k rozumu, prípadne si ho odviesť so sebou. Adam zmení svoje rozhodnutie, no Lída sa mu vyhráža basou. Zranený Fargo veľmi trpí. Hana vymyslí systém, ktorý mu pomôže zmierniť bolesti a urýchli hojenie. Hana sa zbližuje s Mery, ktorá ju varuje pred Adamom. Osvald urobí všetko preto, aby zistil, kto je Hana a o čo jej ide. Za Albertom prichádza dlhoročný priateľ Feri, ktorý mal pôvodne Farga kúpiť. Albert sa mu prizná, že bude musieť zrušiť chov z finančných dôvodov. Feri má nápad, ako Albertovi pomôcť. Šušo navštívi Miškovu matku, aby ju požiadal o peniaze. Statok Holzmanka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobieha svojich aktérov a dávne hriechy sa pomaly začnú vynárať na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýva utajený zločin z konca druhej svetovej vojny. Jeho postupne odhaľovanie prichádza až po rokoch, a to vďaka láske vnuka majiteľa statku - Adama Závodského - a vnučky zavraždených Holzmannovcov - Hany.