III. 5
Keďže je Trace stále na cestách, musia spolu s Abby nájsť spôsob, ako bojovať proti osamelosti. Simon sa ponúkne, že Bree pomôže editovať knihu. Mick a Megan začínajú mať podozrenie, že ich staré city nikdy nezmiznú. Sarah sa pri práci zraní, Kevin má o ňu obavy. Abby trápi nová fotka, ktorú našla na internete.
III. 6
Po návšteve Wesa a jeho novej dokonalej priateľky čelí Abby návalu komplikovaných emócií. Uvedomí si, že už nemusí byť jedinou "mamou" v živote Carrie a Caitlyn. Nell požiada Connora, aby jej pomohol chytiť podvodníka. Prítomnosť Davida a Simona v Chesapeake Shores stavia Jess a Bree do neobvyklej polohy.
III. 7
Trace zistí, že generálny manažér nočného klubu The Bridge ukradol veľké sumy peňazí. Abby si uvedomuje, že nemôže byť súčasne dokonalou šéfkou, matkou aj partnerkou. Prichádza sestra Davida Pecka, ktorá ohrozuje vzťah Jess a Davida.
III. 8
Bree sa stretáva so svojím najnáročnejším čitateľom. Trace a Mick sa nezhodnú ohľadom budúcnosti nočného klubu The Bridge. Abby radí svojmu novému klientovi a Jess s Kevinom musia čeliť nevítaným správam.