Obchodnému agentovi istej farmaceutickej firmy chceli ukradnúť auto. V kufri mal lieky za vyše sto tisíc. Je to už ôsma krádež liekov takýmto spôsobom. Pri vyšetrovaní sa zistilo, že nelegálny predaj kradnutých liekov priamo súvisí s neradostným faktom, že v štáte Columbia je každý jeden z dvadsiatich dospelých infikovaný vírusom HIV...