Kráľ Harald zaútočí na Wessex, ale Angličania ho zaženú aj s vojskom späť do Yorku. Kráľ Alfred oslavuje svoje prvé veľké víťazstvo. Zároveň dodrží svoju časť dohody a zmluvne daruje lojálnym Severanom východné územia kráľovstva East Anglia, ktoré im svojho času prisľúbil kráľ Eckbert. Ubbe je nadšený, Bjorn však jeho nadšenie ani zďaleka nezdieľa a hodlá Anglicko opustiť. Nosí v hlave ďaleko ambicióznejší plán, v ktorom by získal späť severský Kattegat a jeho kráľovskú korunu. Ivar sa v Kattegate dozvedá o neúspechu kráľa Haralda a naznačuje, že sa do Anglicka vydá sám. Konečne by si mohol s Alfredom zahrať šachovú partiu, tentoraz na bojovom poli. Sága rodu Ragnara Lothbroka, slávneho zjednotiteľa a prvého kráľa krutých a dobyvačných Vikingov. Po smrti kráľa Ragnara sa Vikingovia krvavo pomstia Angličanom. Jeho štyria synovia - Bjorn Železný, Ubbe, Hvitserk a Ivar Bezkostný - majú silné egá a odlišné plány. Ivar zradí Ebbeho s Hvitserkom a preberie velenie nad Veľkou pohanskou armádou. Ragnarov najstarší syn Bjorn Železný vypláva do Stredomoria. Berie so sebou dychtivého Halfdana, ktorý v túžbe po dobrodružstve opustí svojho brata, kráľa Haralda Krásnovlasého. Floki, strápený smrťou manželky Helgy, sa vydáva na milosť bohom a morským živlom a v jednomiestnom člne vypláva na more v ústrety neznámym pevninám. Lagertha sa snaží upevniť si svoju pozíciu na vikinskom tróne v Kattegate.