X. 9 Zoči-voči smrti
Pri prenasledovaní zlodejov áut nájdu Semir a Tom v lesíku pri diaľnici uškrtenú ženu. Okolnosti pripomínajú sériové vraždy, ktoré však pred rokom ustali. Engelhardtová má podozrenie, že sa nebezpečný vrah vrátil. Tom a Semir narazia pri vyšetrovaní na podivnú internetovú firmu Flirtportal, a sú presvedčení, že vrahom je jeden z jej zákazníkov, ktorý si dáva schôdzky s osamelými ženami. Engelhardtová sa rozhodne za jednu z nich vydávať, ale muž, ktorý si s ňou dá schôdzku, vrahom nie je. Ten na ňu však čaká...
XXIV. 8 Amnézia
Paul a Jenny narazia na diaľnici na zmäteného muža, ktorý sa pohybuje medzi autami. Obaja policajti zabránia tomu, aby dezorientovaný muž skončil pod kolesami áut. Jenny spozná v mužovi svojho brata Patricka. Ten si vôbec na nič nespomína, ale zbraň v jeho ruke naznačuje, že mohol niekoho zabiť. Keď sa mŕtvola skutočne objaví, vyvstáva otázka, čo sa vlastne stalo.