V. 18 - Motorest
Rolf Lehmann, obchodník s realitami, je mužom bez zábran. Vlastní niekoľko stavebných parciel, ktoré z väčšej časti prenajíma. Napríklad motorest "Truckstop", ktorého prevádzkovateľkou je populárna Monika Wagnerová. V tomto prípade sa Lehmann dostáva do problémov, pretože raz prenajatý pozemok chce vyčistiť a výhodne predať investorovi, ktorý chce na tomto mieste vybudovať veľké obchodné stredisko. Vyzerá to ako veľký kšeft pre Lehmanna, ale obrovská tragédia pre Moniku, ktorá si svojím podnikom splnila životný sen. Lehmann sa rozhodne použiť kriminálne metódy, aby sa Moniky zbavil. Prípad je pridelený Tomovi sa Semirom. Udrží si Monika svoju živnosť?
IV. 1 - Jazda smrti na diaľnici A4 - 1. časť
Tom Kranich nenastúpil do nového zamestnania práve najšťastnejšie. Vlastne chcel byť prvý deň v službe načas, ale ako vždy sa opäť oneskoril. V zhone sa mu podarí ešte nabúrať na svojom horskom bicykli do postaršieho mercedesu. Vodička Susanne si vozidlo práve odváža zo zaprášenej pouličnej dielne a je so svojou malou neterou na ceste za matkou do Aachenu. Ako spolujazdca vezie ešte obchodníka Eda, ktorý sa ponáhľa na dôležité stretnutie. Susanne sa ponúkne, že Toma hodí do práce. Policajt prijíma a tým sa začína celá dráma. Dvojtonové vozidlo sa na diaľnici zrazu dostáva mimo akúkoľvek kontrolu svojej vodičky - plynový pedál sa zasekol a automobil sa ženie 160-kilometrovou rýchlosťou vpred...