Po bankovej lúpeži nájdu vylomených viacero bezpečnostných schránok. Čoskoro vyjde najavo, že všetci majitelia vykradnutých schránok majú maslo na hlave. Charliemu sa podarí zrekonštruovať postup páchateľov, a tak FBI môže zatknúť J. W. Piennara, bývalého žoldniera. Piennar všetko, čo ukradol, vrátil majiteľom. Chcel sa iba pomstiť riaditeľovi banky Peteovi Fricsiovi. Za všetkým hľadaj. čísla! Špeciálny agent FBI Don Eppes osloví svojho geniálneho, matematicky nadaného mladšieho brata Charlesa, aby mu pomohol riešiť široké spektrum komplikovaných kriminálnych prípadov v Los Angeles. Je naozaj možné, aby rovnicami popísaná tabuľa priviedla políciu až k samotnému vrahovi?