Originální název: Pups Go All Monkey/Pups Save a Hoot
Krátký popis: Během bouře zachrání Ryder a Tlapky malou sovičku a pomohou jí setkat se svou maminkou.
Když opička Mandy uteče ze své klece, vydají se Ryder a Tlapky za ní, aby ji přivedli zpět.
Rok výroby: 2014
Délka (min): 23
Typ seriálu: akční, animovaný, dobrodružný, komedie, rodinný
Země: Kanada
Scénář: Simon Nicholson
Hrají: Owen Mason (Ryder), Devan Cohen (Rubble), Drew Davis (Marshall), Christian Distefano (Alex), Kallan Holley (Skye), Italo Luiz (Ryder), Gabriela Milani (Skye), Ron Pardo (Cap'n Turbot)