Originální název: Silver Wings of Time
Krátký popis: Vyšetřovatelé řeší případ bombového útoku na autobusové zastávce, při kterém zemřel jeden muž. Agent Abbott si myslí, že se jednalo o teroristický útok, ale Patrickovi je jasné, že šlo pouze o zakrytí vraždy konkrétní osoby. Pátrání odhalí, že mrtvý muž ze zastávky se snažil zvrátit popravu nevinně odsouzeného vězně a odhalil přímý důkaz jeho neviny.
Rok výroby: 2014
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 7.8 z 10 bodů (hlasovalo 69).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: James Hayman
Scénář: Rebecca Perry Cutter, Tom Szentgyorgyi, Bruno Heller
Hrají: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunneyová (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Rockmond Dunbar (Dennis Abbott), Emily Swallow (Kim Fischer), Joe Adler (Jason Wylie), Angelique Cabralová (Gina Petrocelli), John de Lancie (Edward Feinberg)

Popis filmu: David Ronaldo, který se stal obětí výbuchu bomby na autobusové zastávce, se pokoušel očistit Luise Cruze, obviněného z vraždy Sarah Feinbergové. Teď čeká v cele smrti na popravu. Jane s FBI mají poslední dva dny, aby prokázali jeho nevinu a zabránili vykonání rozsudku. Zadrží Edwarda Feinberga a pokouší se z něj dostat přiznání, že zavraždil svou první ženu Sarah. S Feinbergem na FBI přijíždí i jeho současná žena Mae. Tým potřebuje získat čas, a tak pomocí lsti vyvolá ve Feinbergových přesvědčení, že poprava Luise Cruze již proběhla.