VII. 10
Chelsea sa obáva, že jej Charlie na svadbe urobí počas tanca hanbu. Prehovorí ho preto, aby s ňou šiel do tanečnej školy.
VII. 11
Sú tu Vianoce. Jake smutne pozerá po dievčatách na pláži, lebo jeho Celeste odišla na sviatky preč. Evelyn so sebou na oslavu privedie Martyho, bývalého televízneho producenta.