I. 4
Rozšírili sa vlámania do domov v čase, keď nikto nie je doma. Na prvý pohľad to vyzerá, že obete nemajú nič spoločné. Roger a Martin sa pripletú do vlámačky, ktorá sa odohráva pár blokov od Murtaughovho domu. To Rogera patrične naštve, pretože sa schválne odsťahoval do pokojnej štvrti, kde by sa podobné veci nemali stávať. Riggs rieši negatívne ohlasy na svoj ľahko zanedbaný zovňajšok.
I. 5
Bývalý vojak, člen NAVY Seal a veterán trpiaci PTST Chad Jackson sa v zlatníctve uchádza o miesto strážnika. Po ráznom odmietnutí napadne zamestnanca a zoberie pár šperkov. Nejedná sa o klasickú krádež, pretože šperky hneď odovzdá bezdomovci pár blokov od zlatníctva. Psychologička Cahillová zhodnotí páchateľov profil a neubráni sa porovnaniu Jacksona s Riggsom. Práve pre Riggsa, ako bývalého člena NAVY Seal, je tento prípad veľmi osobným.
I. 6
Vražda mladej atraktívnej ženy privádza Murtagha a Riggsa do "lepšej" prominentnej spoločnosti. Všetko sa oveľa viac zamotá, keď počas vyšetrovania narazí Riggs na dobrú priateľku svojej zosnulej ženy, ktorá bude do prípadu zapletená oveľa viac, než Martin tuší. Roger pri inštalácii novej televízie omylom narazí na vyzývavú fotku svojej dcéry Riany, ktorú poslala svojmu priateľovi. Roger sa vydáva na pátranie po tzv. priateľovi.