I. 8 - Falošný modrý maják

Séria lúpežných prepadnutí na diaľnici nenecháva políciu na pokoji. Pritom je schéma zločinu stále rovnaká: falošný policajný maják, prekvapený a okradnutý vodič. Raz však zločinci musia urobiť chybu a tá chvíľa prišla práve teraz. Neopatrne odhodená taška s odtlačkami prstov starého známeho Charlyho Pirnaua a jeho komplica Wehnersa naznačí kriminalistom ďalší smer vyšetrovania. Frank a Semir sú presvedčení, že dvojica ich protivníkov nepracuje bez patričného zázemia. Preto so zatknutím hlavného organizátora prepadnutia ešte otáľajú a dúfajú, že sa im podarí pochytať celú bandu. On však tuší, že je mu polícia v pätách a nasadzuje komplica v podobe svojej priateľky Niny Lobelovej. Semir vie, že je spriahnutá so zločincami, ale napriek tomu sa do nej zamiluje. Katharina Lamprechtová stráca trpezlivosť a prikazuje svojim chlapcom, aby Charlyho okamžite priviedli v putách. Stane sa však niečo, čo nikto nečakal...