Epizóda (3). Danny McNamara sa vydáva za obchodníka so zbraňami Aidena Shawa, aby od sprostredkovateľa, ktorý Shawovi dlhuje peniaze, získal informácie o mieste pobytu teroristu Karima Farouka. Epizóda (4). Rozhodujúca stopa dovedie Dannyho McNamaru a Lexi Vaziriovú na rakúsky zámok, kde mali údajne počas druhej svetovej vojny Nemci ukryť Kleopatrin sarkofág. Medzitým sa Fabi a Gwen dozvedajú, kto všetko má ešte záujem získať Kleopatrin poklad. Bývalý agent FBI a expert na starožitnosti Danny McNamara sa spojí so šikovnou zlodejkou umenia Lexi Vaziriovou, aby zastavili nebezpečného teroristu Karima Faruka, ktorý svoje útoky financuje predajom kradnutých umeleckých diel a pokladov. Hrdinovia sa vydávajú na dobrodružnú výpravu po celom svete s cieľom dolapiť bezohľadného zločinca a drzého zlodeja pokladov. Nečakane sa však ocitnú uprostred dvetisíc rokov starej bitky o kolísku civilizácie.