Policisté jsou přivoláni k případu dvou pohřešovaných dívek, jenže u jejich auta Patrick zjistí, že jedna z nich leží ubodána pod ním. Všichni hledají druhou. Ta se brzy objeví, celá zkrvavená a s nožem v ruce, v jednom z místních obchodů. Zdá se, že svou kamarádku zabila. Patrick však ví, že je také obětí. Když se vyšetřování nemůže pohnout z místa, unese dívku z nemocnice a na místě činu ji pomocí svých schopností přiměje vzpomenout si na okolnosti osudné noci. Informace, které od ní získá, skutečně pomohou Lisbonové a jejímu týmu chytit skutečného pachatele.