15/30: Kvadratúra ženy – 1958
Zeman je stále zdrvený smrťou svojej manželky Lídy, nechodí do práce do práce a naplno sa venuje svojej dcérke Liduške. Jeho kolegovia z kriminálky premýšľajú, ako ho vrátiť do života. A prídu na to – pridelia mu mimoriadne otrasný prípad ženského trupu nájdeného vo Vltave. Zemanovi sa, pravdaže, do vyšetrovania príliš nechce a niekoľkokrát chce s vyšetrovaním seknúť, nakoniec však všetko dovedie do úspešného konca. Vraha nájde vďaka chlpu foxteriéra...
Zaujímavosť:
Príbeh sa vymyká v porovnaní s ostatnými epizódami seriálu. Ide o skutočný kriminálny príbeh, ktorý dokazuje, že aj v päťdesiatych rokoch existovali policajti na vysokej profesionálnej úrovni.

16/30: Dáma s erbom – 1959
Po republike sa pohybuje organizovaná skupina lupičov, ktorá kradne umelecké predmety zo zámockých a hradných zbierok. Po jednej takej akcii pod oknom obrazárne nájdu telo jedného zo zlodejov, druhý, aj s ukradnutými vecami, zmizol. Prípad sa skomplikuje, keď vyjde najavo, že povraz, po ktorom sa zlodej spúšťal z okna, niekto pravdepodobne zámerne narezal. Prípad preto dostane na starosť oddelenie vrážd. Zemanov tím chytí celú sieť zlodejov a priekupníkov. Celý nelegálny obchod so starožitnosťami však na ich prekvapenie riadi noblesná dáma, ktorej v žilách koluje modrá krv...