Rozpamätávanie archivára, poznamenaného nespravodlivými obvineniami v 50. rokoch komunistickej totality, ktorý stratil počas krutého väznenia vo Valdiciach nielen najkrajšie roky mladosti, ale aj zdravie a prežíva dnešné prudké premeny s hlbokou skepsou, je viac než psychologickou sondou do jedného zmareného ľudského života. Sugestívne Johanidesovo rozprávanie v majstrovskom podaní Dušana Jamricha drží diváka v napätí od prvej do poslednej vety. Prebúdza v nás oprávnené znepokojenie, či to nie je aj náš prípad. Ako hovorí Johanidesov hrdina: "To všetko, čo som hovoril, bol prípad nejakých rodičov i vás. A vy si nenamýšľajte, že keď ste mladší o jednu generáciu, ste na tom lepšie než ja."
Adaptácia novely Jána Johanidesa Trestajúci zločin, ktorú pripravila Viki Janoušková pre Divadlo Malá scéna STU, získala hlavnú cenu LITFONDU za dramatický text v roku 2017.