V obľúbenom nočnom klube Laboratórium sa nájde mŕtve telo, a tak je podozrivým z vraždy každý návštevník. Členovia vedeckého tímu z Jeffersonského ústavu zmenia svoje identity a vyšetrujú v prestrojení za servírky či policajtov. Na scéne sa navyše objaví aj Brennanovej otec Mac, Boothov brat Jared a stratený Zack Addy. Špeciálnym hosťom epizódy je kapela Mötley Crüe. Ak chcete vyriešiť vraždu, musíte pátrať až do špiku kostí obete! Emily Deschanelová ako brilantná súdna antropologička Dr. Brennanová vládne výnimočnou schopnosťou odhaliť stopy ukryté v kostiach obete. Aj preto pomáha Davidovi Boreanazovi ako agentovi FBI Boothovi vyšetrovať vraždy, pri ktorých sú štandardné metódy na identifikáciu pozostatkov mŕtveho neúčinné. Sledujte napínavú prácu vedcov, ktorým nechýba humor a ľudskosť aj napriek tomu, že pracujú v morbídnom svete plnom krutých a hrôzostrašných zločinov!