Na záchode nočného klubu nájdu zastrelené osemnásťročné dievča. Smrť agentky v utajení zavedie políciu až k obchodníkom so ženami z východnej Európy.
David Caruso ako poručík Horatio Caine, bývalý policajný detektív a špecialista na vraždy, vedie elitnú skupinu súdnych vedcov z kriminalistickej divízie v Miami, ktorá spolu s policajnými vyšetrovateľmi rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a tiel obetí.