Mário napadne schopnosti Kométy, aj keď kobyla perfektne zvládla svoju filmovú úlohu. Adam presvedčí Miriam, že by to mala s Kométou skúsiť. Miriam sa pokúša votrieť do Adamovej priazne. No Adam si tiež nájde dôvod na žiarlivosť. Adela predstiera, že sa teší na novú prácu. Mery na druhý deň zistí, že Adela hrá špinavú hru. Vrba nemá na svoju dcéru veľa času. Vikina by najradšej zo statku okamžite vypadla. Simona dnes v noci nespí doma. Statok Holzmanka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobieha svojich aktérov a dávne hriechy sa pomaly začnú vynárať na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýva utajený zločin z konca druhej svetovej vojny.