IX. 1
Rachel po svojom pôrode nedorozumením prijala Joeyho ponuku na sobáš. Joey sa neskôr pokúša Rachel vysvetliť, že vlastne o ruku nikoho nepožiadal, ale jeho vysvetľovanie zakaždým niekto či niečo preruší. Jedna chyba, ale rozpútava ďalšie kolo nedorozumenia. Tiež Phoebe si myslí, že Ross bol tým, kto požiadal Rachel o ruku. Keď mu ale blahoželá k zasnúbeniu, vidí, že je z toho poriadne zmätený. Neskôr nájde v izbe Rachel, ktorá má na ruke prsteň od Joeyho. Ross je poriadne naštvaný, hlavne na Joyeho, pretože mu Rachel odpovedala kladne. Monica a Chandler sa v nemocnici snažia nájsť miesto, kde by mohli počať svoje dieťa.

IX. 2
Rachel sa vracia domov z pôrodnice a partia priateľov pre ňu pripraví malé slávnostné privítanie. Keď chalani odídu, malá Emma začne plakať a Rachel sa nedarí ju uspať. V zúfalstve požiada Monicu, aby za ňou malú uspala. Chandler nemôže spať, pretože má pred sebou dôležitú pracovnú schôdzku. Na tej potom zaspí a omylom súhlasí s tým, že pôjde riadiť pobočku firmy do Tulsy v Oklahome. Z toho Monica pochopiteľne nie je vôbec nijak nadšená. Ross je stále naštvaný na Joeyho, a tak sa to obaja snažia spoločne vyriešiť.