Rutinný prípad vyšetrovania vraždy, únosu a falošného výkupného poznačí mimoriadne tragická udalosť. Kriminalista Tim Speedle príde počas nebezpečného zásahu v prestrelke o život, pretože mu zlyhá zbraň. Aj napriek obrovskému šoku musia detektívi rýchle konať ďalej rýchlo, sústredene a bez emócií, pretože v hre je život uneseného malého chlapca... David Caruso ako poručík Horatio Caine, bývalý policajný detektív a špecialista na vraždy, vedie elitnú jednotku súdnych expertov a vedcov z divízie C.S.I. miamskej kriminálky, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektnej obhliadky miesta činu, tiel obetí a vedeckej analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete.