Osudový príbeh mladého muža, ktorého počas druhej svetovej vojny opúšťa manželka a sťahuje sa za novou láskou do Anglicka. Mladík sa sám musí postarať o rodinu a deti. Tridsať rokov nemá o žene žiadne správy. Jej nová rodina ho kontaktuje až po jej smrti. Jej posledným želaním totiž bolo, aby bola pochovaná vo svojej rodnej Alabame. Obe rodiny - tá, ktorú kedysi opustila, a jej nová, anglická - sa stretávajú a pokúšajú spolu preklenúť nielen zaoceánsku vzdialenosť, ktorá delí ich životy. Príbeh dvoch rôznorodých rodín sa odohráva v šesťdesiatych rokoch. Obe rodiny spojí smrť ženy, ktorá sa prvýkrát vydala za amerického južana Jima Caldwella a po ňom si vzala Brita Kingsleyho Bedforda. Keď jej ostatky prevezú späť do rodnej Alabamy, kde sa má uskutočniť pohreb, obe rodiny sa prvýkrát stretnú a snažia sa nájsť spoločnú reč. To ale nie je vôbec jednoduché. Medzi oboma klanmi totiž panuje nielen kultúrna bariéra poznamenaná vojnou vo Vietname, ale aj strety medzi starou Európou a južanskou Amerikou. Začínajú sa úprimné i úsmevné slovné súboje medzi členmi oboch znesvárených rodín. Olej do ohňa prilievajú dlho potlačovaná zlosť, rodinné súperenie, tajomstvá, spomienky na vojnu a na to, ako sa vďaka nej formovali tri generácie otcov a synov.