Ženu ani květinou neuhodíš. Jak zastaralá myšlenka! Epizoda z britského kriminálního cyklu (2007). Hrají: A. Norton, J. Michie, B. Duffová, C. McCredie a další. Režie Ian Madden
Domácí násilí. Je ho kolem nás poslední dobou stále víc. Není divu, že všude vznikají organizace, snažící se pomoci ženám v nouzi, a že jedna z nich funguje i v Glasgowě. Říká si Společnost pro svobodu ve vztazích a pracují v ní dvě mladé ženy. Lépe řečeno pracovaly. Protože jedna z nich se už ke svým ovečkám nikdy nevrátí. Kdo stojí za tím útokem na slabou ženu? Jeho zuřivost napovídá, že by to mohl být někdo z těch, proti nimž vedla svou - po pravdě řečeno dosti nebezpečnou - kampaň. V jejím rámci chtěla vyhledávat a veřejně zostouzet násilníky, zvlášť takové, kteří unikli potrestání. Zahrávala si s ohněm, jak je vidět. Jenomže kterého z těch chlapů tím vytočila natolik, že vzal do ruky baseballovou pálku?