Osvald prezradí Hane, čo cítil k Fride. Hana nerozumie, ako môže niekto zabíjať pre lásku. Tereza s Albertom sú v pohotovosti, treba ratovať Kardošove týrané kone. Adela sa prizná, že nemá kam ísť, preto sa vrátila domov. Filip si v svojom hneve vyrába problémy v škole. Malý Džon je presvedčený, že rozvod sa blíži. Podarí sa mu zistiť, odkiaľ pramení Erikina chorobná žiarlivosť. O Imrovi sa po dedine šíria podivné ohováračské reči. Osvald prezradí Hane, čo cítil k Fride. Hana nerozumie, ako môže niekto zabíjať pre lásku. Zaprisahá sa, že Osvalda už nenavštívi. Tereza s Albertom sú v pohotovosti, treba ratovať Kardošove týrané kone. Na Holzmannke by sa mohli mať ako v bavlnke, len Albert nevie, či ponechať si ich je naozaj dobrý nápad. Adela sa prizná, že nemá kam ísť, preto sa vrátila domov. Mery vymyslí, že Adele treba kúpiť byt. Obaja sa pustia do hľadania. Filip si vo svojom hneve vyrába v škole problémy. Jeho učiteľka Simone hrozí, že Filipa vyhodia zo školy. Simona však nedovolí, aby si pokazil život. Malý Džon je presvedčený, že rozvod sa blíži. Podarí sa mu zistiť, odkiaľ pramení Erikina chorobná žiarlivosť. Musí s Miškou narobiť poriadky. O Imrovi sa po dedine šíria podivné ohováračské reči. Statok Holzmannka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobieha svojich aktérov a dávne hriechy sa pomaly začnú vynárať na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýva utajený zločin z konca druhej svetovej vojny. Jeho postupne odhaľovanie prichádza až po rokoch, a to vďaka láske dvoch mladých ľudí, Adama a Hany. Aj v druhej sérii odhaľujeme tajomstvá, ale z inej strany, než boli predostreté doteraz. Je možné, že všetko je inak, ako si myslíme. Pribudnú nové postavy, ktoré ovplyvnia životy starých postáv.