V lednu 2002 došlo v rozmezí několika dnů na dvou školách ke dvěma vraždám. V luxusní škole v Chestnut Hill byla zastřelena vynikající studentka. Ve státní škole v chudé severní části Filadelfie zemřel patnáctiletý drogový dealer. Oba případy byly odloženy. Millerová byla v té době protidrogovým oddělením nasazena mezi dealery a byla u umírajícího chlapce první. Až po pěti letech se dokáže ke krabici s odloženým případem vrátit. A s pomocí Rushové přesvědčí poručíka Stillmana, že se mají případy znovu otevřít.