Originální název: Under Pressure
Krátký popis: Je nalezen notebook s informacemi o chystaném teroristickém útoku v L.A., a tak FBI zadrží a vyslýchá jednoho z teroristů. Muž jim však nechce nic prozradit. Navíc se dá předvídat, že pouze plní jeden z úkolů. Jistým vodítkem by mohl být teroristův přítel Ali al Dossari, který s ním sloužil v armádě a přesvědčil ho, aby konvertoval k islámu. Z policie přichází zpráva, že ze skladu byla ukradena chemikálie, která tvoří hlavní složku smrtelně jedovatého sarinu. A podle všeho teroristé mají vše ostatní na jeho výrobu. Charlie se pokouší přijít na to, jaký cíl je nejpravděpodobnější. Spolu s Alanem postupně dojdou k závěru, že terčem napadení má být zásobárna vody, kde vychází pravděpodobnost útoku 4x vyšší než u jakéhokoliv jiného cíle.
Rok výroby: 2007
Délka (min): 41
Hodnocení návštěvníků: 7.4 z 10 bodů (hlasovalo 22).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: J. Miller Tobin
Scénář: Cheryl Heuton, Nicolas Falacci, Andrew Dettmann
Hrají: Rob Morrow (Don Eppes), David Krumholtz (Charlie Eppes), Judd Hirsch (Alan Eppes), Alimi Ballard (David Sinclair), Dylan Bruno (Colby Granger), Diane Farrová (Megan Reeves), Erik Palladino (Captain Adams), Aya Sumika (Liz Warner)