Krátký popis:
Rok výroby: 2012
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 22).
Typ seriálu: komedie, drama, romantický
Země: USA
Režie: Janice Cooke
Scénář: Leila Gerstein, Alex Taub
Hrají: Rachel Bilsonová (Dr. Zoe Hart), Jaime Kingová (Lemon Breeland), Cress Williams (Lavon Hayes), Wilson Bethel (Wade Kinsella), Tim Matheson (Dr. Brick Breeland), Scott Porter (George Tucker), Golden Brooksová (Ruby Jeffries), Mary Page Kellerová (Emily Chase)

Popis filmu: Zoe a Wade diskutují v posteli, když se u Wadea objeví na návštěvě George. Zoe se spasí útěkem za postel. Wade je v rozpacích, rád by už před Georgem nic nezatloukal. S Lavonem má Zoe rozhovor o Ruby, chce zjistit, jaké jsou její skutečné úmysly, moc jí nevěří. Lemon a Annabeth špehují Ruby, která se zdraví s cizím mužem a zve ho k sobě domů na drink. Lemon pak dá za úkol Zoe, aby vypátrala, je-li to Rubyin milenec. Zoe ale rychle zjistí, že přijel zlanařit Ruby na pozici ředitelky velké firmy v Dallasu. Wade je na táboře s dětmi a málem zpanikaří, když se tam objeví George. Trvá na tom, že si s ním musí promluvit - k Wadeovu překvapení nejde o Zoe, George ho chce požádat o svolení, chce pozvat na rande Tansy.