The fox badger family
Príroda je čarovná a veľmi nevyspytateľná. Môžeme v nej pozorovať veľa zaujímavostí. Napríklad aj to, že líšky a jazvece občas zdieľajú jeden brloh. Aj v tejto rozprávke sa skamaráti jazvečí otecko Edmund s líščou maminkou Margaret. Spoločne so svojimi deťmi, sa presťahujú do jazvečieho brlohu, kde sa budú učiť vzájomne sa tolerovať a pomáhať si.
A napriek tomu, že sa občas poškriepia, prevažovať bude láska. A tam, kde je láska, je domov až po okraj naplnený pohodou a šťastím.