III. 16
Ross ráno prekvapene zisťuje, že sa večer poriadne opil a strávil noc s Chloe. Pokúša sa telefonicky prehovoriť svojich známych, aby o jeho priestupku mlčali. Rachel sa však napriek tomu o jeho milostnej epizóde s Chloe náhodne dozvie. Zmierenie sa konať nebude.

III. 17
Rachel pozvala priateľov na výlet na lyže. Osamelý Ross zostáva doma a ide navštíviť bývalú manželku Carol. Chandler, Phoebe, Monica, Rachel a Joey majú problémy s autom pri svojej ceste na hory. Pomôcť im môže jedine Ross...