Originální název: Prodigal Father
Krátký popis: Do FBI zavolá Bobbyho otec Mack cennou informaci, která by mohla vést k zatčení hledaného zločince. Bobby otci nevěří, protože mu nemůže zapomenout, že kdysi odešel od rodiny. Zločinec je však s Mackovou pomocí nakonec dopaden a Bobby se s otcem usmíří. Jack prodělá srdeční záchvat a uvažuje o životě. Právě když si chce vyjasnit vzájemné vztahy se Sue, objeví se jeho bývalá přítelkyně Allie.
Rok výroby: 2003
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 8.7 z 10 bodů (hlasovalo 6).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: Kanada, USA
Režie: Larry A. McLean
Scénář: Kim Beyer-Johnson, Joan Considine Johnson, Dave Alan Johnson
Hrají: Deanne Brayová (Sue Thomas), Yannick Bisson (Jack Hudson), Rick Peters (Bobby Manning), Marc Gomes (Dimitrius Gans), Enuka Okumaová (Lucy Dotson), Ted Atherton (Myles Leland III), Tara Samuelová (Tara Williams), Conrad Bergschneider (Simon Hoffman)

Popis filmu: Servírka Kity zmizí ze svého bytu. FBI při pátrání po Kity narazí na asijský gang a vyšetřuje všechny její známé. Nakonec se ukáže, že Kitin únos opravdu probíhal netradičně. Miles se chystá na konkurz na místo tiskového mluvčího FBI.