Originální název: Sex, Pies and Idiot Scrapes
Krátký popis: Je den sv. Patrika a celé město slaví. Bohužel se Homer nešťastnou náhodou stane součástí rvačky a zavřou ho do vězení. Kauci za něj zaplatí muž, kterému hlas propůjčil Robert Forster. Následně se společně s Flandersem stane lovcem lidí. V druhé dějové lince si Marge najde práci v erotickém pekařství.

Celý Springfield slaví den sv. Patrika. Vše probíhá v nejlepším pořádku, dokud se neobjeví lidé v oranžovém oblečení ze severního Irska. Líza se snaží znepřátelené lidi uklidnit, přesto ale dojde k velkým nepokojům. Mezitím jeden muž ochutná Margin koláček a nabídne jí místo v jeho pekařství. Homer je mezi obviněnými za pouliční řádění: soudce mu řekne, že kauce za něj je 25 000$. Homie tedy zajde do agentury, která za něj zaplatí kauci. Bude jim muset vyplatit 10% z částky a ukázat se u soudu. Zaujme ho pak lovec lidí, který chytá neposlušné zákazníky: a to natolik, že práci hned přijme také. A posléze narazí na první kořist: Haďáka. Zažene ho do slepé uličky, ale zloduch na něj vytáhne zbraň. Homer si myslí, že je s ním ámen, objeví se však Flanders a situaci zachrání.

Homer přesvědčí Flanderse, aby s ním pracoval v týmu: nakonec nabídku přijme a začnou společně razit cestu zákona. Marge se zatím dozví, že pekařství, ve kterém přijala místo, je ve skutečnosti erotické - pochoutky zde vytvořené mají tvar intimních partií lidského těla. Homer začne kromě lovení kriminálníků obdarovávat členy své rodiny tím, co ukradl při práci.

Pak chytnou dokonce i tak velkou rybu, jako je Tlustý Tony. Ovšem po jeho chycení se Flanders na Homera kvůli jeho jednání proti Bibli vykašle. Chce s prací skončit, agent mu však zadá poslední úkol: chytit Homera, který se neukázal u soudu. Po dlouhé honičce, která skončí ve vysokých částech staveniště, oba spadnou na zem do tekutého betonu. Dostanou je odtud až strážníci, kteří odvezou Homera na krátkou dobu do vězení.

Rok výroby: 2008
Délka (min): 21
Hodnocení návštěvníků: 7.0 z 10 bodů (hlasovalo 104).
Typ seriálu: animovaný, komedie, rodinný,
Země: USA
Režie: Lance Kramer
Scénář: Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon, Kevin Curran, Valentina Garza
Hrají: Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavnerová (Selma Bouvier), Nancy Cartwrightová (Bart Simpson), Yeardley Smithová (Lisa Simpson), Ed Roboto (Ned Flanders), Harry Shearer (Ned Flanders), Hank Azaria (Superintendent Chalmers), Robert Forster (Lucky Jim)