Po odhalení překvapivých statistik se Richard pokusí překlenout mezeru mezi Pied Piperem a jeho aktivními uživateli. Jared musí přijmout drastická opatření, aby udržel jejich společnost pohromadě. Gavin odhalí tajemství o své konkurenci a rozhodne se přizvat novou tvář, aby získal zpět svou slávu.