Krátký popis: Walter s Leem mají jeden den na nalezení kulky vystřelené před dvaceti lety. Pokud to nedokážou, bude nevinný policista popraven za vraždu kolegy, kterou nespáchal. V patách mají navíc psychologa FBI, který má posoudit Walterovy schopnosti policejního poradce.
Rok výroby: 2011
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 7.6 z 10 bodů (hlasovalo 16).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Peter Werner
Scénář: Ed Redlich, Erik Oleson, John Bellucci, J. Robert Lennon
Hrají: Poppy Montgomeryová (Carrie Wells), Dylan Walsh (detektiv Al Burns), Michael Gaston (Mike Costello), Kevin Rankin (Roe Saunders), Daya Vaidyaová (Nina Inara), Gary Basaraba (Lt. Willard), Edwin J. Birmingham (ESU), Malachy Cleary (Det. Jim Kelly)

Popis filmu: Policisté si vyrazí na kuželky. Pro Ala se jedná o příjemné setkání se starými kolegy, se kterými kdysi sloužil. Nejvíc se těší na starého kamaráda Jima Kellyho. Hra se vyvíjí skvěle a všichni se dobře baví až do chvíle, kdy obsluha haly hlásí, že Kellyho auto na ulici má rozsvícená světla. Jde ven ve společnosti kolegy, detektiva Moyera, zhasnout. Venku však oba policisty kdosi napadne a postřelí. Kelly zranění nepřežije a Moyer má prostřelené rameno. Domnívají se, že vraždu si objednal drogový dealer, kterého Kelly vyšetřoval. Šok pro Ala nastane ve chvíli, kdy zjistí, že Kellyho začala vyšetřovat inspekce. Je podezřelý, že bral úplatky. Carrie si však vzpomene na okolnosti postřelení.