Originální název: End Game
Krátký popis: Zmizí mladá Paige Hobsnová, ukáže se, že žila s černým aktivistou Adisou z africké Makeby, který chystal atentát na prezidenta Makeby generála Gambu, o čemž Paige nevěděla. Paige chce odjet za sestrou - ale těsně před odjezdem vlaku za ní přijde šéf Gambovy ochranky Dornvald, aby jí sdělil, že zabil její chráněnkyni Julii Gomezovou a že zabije i další jí blízké lidi, když mu neřekne adresy dalších černých rebelů. Jack a tým zatím pozatýká Adisu a další spiklence a zabaví jim zbraně. Agenti si jdou pro Dornvalda, ale stanou se svědky toho, jak změněná Paige zastřelí Gambu. Když Danny a Martin kamsi převážejí Adisu, spustí na ně hledaný Dornvald těžkou palbu.
Rok výroby: 2005
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 7.7 z 10 bodů (hlasovalo 11).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Jeannot Szwarc
Scénář: David Amann, Hank Steinberg
Hrají: Anthony LaPaglia (Jack Malone), Poppy Montgomeryová (Samantha Spade), Marianne Jean-Baptisteová (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald), Anna Belknapová (Paige Hobson), Jason Winston George (Adisa Teno), Charles Mesure (Emil Dornvald)