VI. 8/22
Dievčatám sa začne v podniku dariť, keď prijmú populárneho barmana Clinta. Budú však musieť odrádzať Hana od častých návštev baru, pretože sa stane závislým na jednom kakaovom nápoji. Sophie sa o seba nestará, nestíha to kvôli starostlivosti o Barbaru a začína vyzerať poriadne zanedbane. Našťastie dá na radu Max a zase sa vyfintí, takže môžu s Olegom pokračovať v sexuálnej krasojazde.

VI. 9/22
Keď Randyho a Max omrzí, že im Caroline stále robí neželanú spoločnosť, zoznámi ju Randy so svojím kolegom Tylerom. Lenže Caroline s ním nie je ani chvíľku osamote, stále ich niekto vyrušuje. Oleg je zas rozčúlený, že chce Sophie vymeniť jeho auto za minivan.