Monk řeší vraždu na rockovém koncertě, toto prostředí je mu naprosto cizí. Slavný zpěvák zabil svého technika, kterému ukradl píseň. Jediný důkaz je v míči, který nafukoval a pak hodil do publika. Má proti němu svědčit specifická látka z inhalátoru, který používá na své astma. Cesta k míči je však složitá, protože publikum není policii zrovna nakloněné.
Pátá řada amerického detektivního seriálu s Tony Shalhoubem v hlavní roli.