II. 23
Evelyn sa dozvie, že Jake bol celé prázdniny u Judithiných rodičov a chce ho mať tiež u seba. Charlie s Alanom súhlasia a Jakea k Evelyn odvezú. Potom v bare ale ľutujú, akú chybu urobili...
II. 24
Jake má referát o tom, čo robil cez víkend. A tak pred celou triedou rozpráva, ako za strýkom Charliem prišiel manžel jednej z jeho mileniek. Nakoniec sa obaja spriatelili a dokonca sa manžel dal dokopy s babkou Evelyn. Keď potom Jake Alanovi a Charliemu o referátu povie, obaja sú vydesení...