Originální název: Last Straw
Krátký popis: Jedoucí auto zastaví splašený kůň bez jezdce a přivolaná policie poblíž najde tělo mrtvé ženy, která má na krku náhrdelník univerzitního spolku. Kdosi ji podle všeho udeřil do hlavy a pak ji nechal trpět. Na blízkém ranči vyšetřovatelé zjistí totožnost mrtvé a fakt, že žena měla před svou smrtí pohlavní styk.
Rok výroby: 2012
Délka (min): 45
Hodnocení návštěvníků: 7.1 z 10 bodů (hlasovalo 22).
Typ seriálu: akční, krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA, Kanada
Režie: Bill Gierhart
Scénář: Michael McGrale, Melissa Scrivner, Ann Donahue, Carol Mendelsohn, Anthony E. Zuiker
Hrají: David Caruso (nadporučík Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesneová), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (detektiv Frank Tripp), Eva LaRue Callahanová (Natalia Boa Vista), Omar Benson Miller (Walter Simmons), Adam Rodriguez (Eric Delko), Jill Flintová (Ellie Toring)