Jane žádá Lisbonovou o ruku a ta přijímá. Dohodnou se na prostém obřadu bez hostů. Abbott se však nabídne, že svatbu uspořádá ve svém domě. Z malé svatby se stává velká hostina s mnoha hosty. Tým mezitím prozkoumává dům Lazarova otce, zřejmě též masového vraha. Žádné zbytky těl však nepatří Lazarovi. Cho s Abbottem se proto rozhodnou zvýšit ostrahu na svatbě. Když se od matrikářky dozvědí, že neznámý popálený muž prohlížel vyplněné formuláře žádostí o povolení k sňatku, jejich obavy se ještě stupňují. Lazar se chystá zaútočit na Janea na svatbě.