Zdánlivě bez důvodu sjíždí automobil z dálnice a čelně naráží do betonového pilíře. Řidič je na místě mrtev. Ve vraku je nalezena kulovnice se záměrným dalekohledem a dálniční policie okamžitě informuje spolkový kriminální úřad. Za několik dní se má uskutečnit státní návštěva prezidentského kandidáta africké republiky Manrovia Jonathana Agaveho a atentát na jeho osobu se nedá vyloučit. Agaveho osobní asistentka Miriam a bezpečnostní šéf Taringa Birkens identifikují mrtvého jako obávaného teroristu z jejich země. Taringa okamžitě mění státníkovu návštěvní trasu. Druhý den ráno se policisté dozvídají, že kvůli nehodě na náhradní trase se konvoj přesouvá zpět na dálnici. André se Semirem si jsou jisti: k pokusu o atentát dojde právě zde. A ještě jedno je jisté: v řadách Agaveho je zrádce. Čas je nyní na straně atentátníků. Policistům zbývá jen velmi málo času, aby se jim podařilo najít a zneškodnit nastraženou bombu.