Originální název: Red Dawn
Krátký popis: Díl se vrací do prvního dne, kdy se v kanceláři agentky Lisbonové poprvé objevil Patrick. V té době řešil tým případ smrti muže, který byl nalezen zastřelený u silnice. Jane na Lisbonovou svým postřehem udělal dojem, a tak ho požádala, aby se pokusil odhalit mezi podezřelými toho, kdo lže. Patrik vymyslel trik s kartami a skutečně se mu podařilo odhalit vraha. Díky tomu ho Lisbonové šéf ředitel Minelli najal jako konzultanta.
Rok výroby: 2012
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 8.4 z 10 bodů (hlasovalo 97).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Chris Long
Scénář: Bruno Heller, Tom Szentgyorgyi
Hrají: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunneyová (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righettiová (Grace Van Pelt), Polly Walkerová (FBI Agent Alexa Schultz), Kirk Acevedo (Christian Dos Santos), Gary Basaraba (Stephen Hannigan)