V srpnu 1965 přilétá do Tan Son Nhut zvláštní postava oblečená do směsi uniformy a civilního oblečení. Příslušnost k armádě se dala poznat jen podle lodičky. Je to Adrian Cronauer, nový moderátor saigonského Rádia ozbrojených sil. Velitel Rádia, generál Taylor, chce trochu rozptýlit vojáky na základnách a také odvést jejich pozornost od narůstajícího napětí. Cronauera slyšel na Krétě, byl jím nadšen a nechal ho převelet do Saigonu, aby trochu rozčeřil dosud nudné rozhlasové vlny. Jeho vysílání se doslova stalo hitem, srší humorem, skvělou hudbou a brzy si získá sympatie amerických vojáků. Je ale také trnem v oku nadřízeným, kteří ho nenávidí za to, že porušuje byrokratická nařízení a zákazy. Na nátlak poručíka Hauka a majora Dickersona je Cronauer dočasně odvolán. Mezitím se Adrian stačí sblížit s Vietnamci a pochopí, že věci jsou mnohem složitější, než se mu zpočátku zdálo.