Moriarty požádá Holmese, aby zjistil, kdo zavraždil mechanika v Brooklynu. I když Watsonová nesouhlasí, Holmes myslí, že tenhle případ mu pomůže odkrýt skutečnou identitu Moriartyho, ale nakonec to zavede Holmese k něčemu mnohem horšímu.
Holmes se musí vypořádat se shledáním s Irene, s jeho jedinou pravou láskou, která mu byla ukradena Moriartym. Zatímco se vzpamatovává z traumatu, zjistí, že to není ona, kdo potřebuje ochranu.
