Gail, kamarádka Chelsea, prožívá těžké životní období, protože se rozešla se svým partnerem. Uvítá proto, když ji Chelsea pozve, aby u nich v Malibu několik dní zůstala a přišla na jiné myšlenky. Netuší však, jakou pohromu způsobí v domě na pláži příchod mladé, krásné, svobodné dívky. Dokonce i Berta lituje, že je na chlapy. Tlak na Charlieho je už neúnosný, a nemá-li dojít k něčemu neomluvitelnému, musí Gail z domu. Jenže jak to zorganizovat? Nakonec dokonale poslouží osvědčený odpuzovač žen všeho druhu, jeho bratr Alan.

Alan řeší řídnutí vlasů a na podporu růstu používá neověřené medikamenty. Jeho rande brzy skončilo, partnerka ho opustila ihned poté, co mu začala kapat z vlasů černá barva na kuře marengo. Charlie se potýká s velkým problémem - ukázalo se, že svou milenku neuspokojuje jako muž. Na zmatcích dospělých profituje Jake, který má zákaz vycházení, přesto si chodí, kam chce...

Charlie odmítá všechny společenské tance a Chelsea se obává, že jí na svatbě při prvním tanci novomanželů udělá ostudu. Přemluví ho proto, aby s ní šel do tanečních pro dospělé. Charlie se bojí ostudy, přistoupí proto na Alanův návrh a začne se učit s ním. Pohled na tajně tančící bratry postupně šokuje všechny obyvatele domu. Charlie a Chelsea hledají způsob, jak si navzájem sdělit, že oba chtějí uzavřít předmanželskou smlouvu, aniž by se jeden druhého dotkli.