XV. 8 – Hlasy
Počítačová špecialistka Amber, ktorá si išla zabehať do lesa, objaví telo mŕtveho muža. Tým je Victor King, vlastník veľkej nadnárodnej oceliarskej spoločnosti a popredný dodávateľ pre námorníctvo. King bol uplynulé dva roky vyšetrovaný kvôli sprenevere, krádežiam a dodávkam chybného materiálu, ale nikdy mu nebolo nič preukázané. Vo februári potom zmizol...
XV. 9 – Pripravená, či nie
Blíži sa Deň vďakyzdania. Plány tímu sú prerušené v okamihu, keď sa v D.C. objaví medzinárodný predajca zbraní Andre Yorka. Yorka nedávno zavraždil dôstojníka MI6, ktorý bol blízkym priateľom Sloaneovej. Medzitým vezie Abby do nemocnice Delilah, pretože jej pôrod začne predčasne...