13 – Anjeli a démoni
Tím NCIS vyšetruje vraždu podnikateľa pohybujúceho sa vo vývoji technológií. Ten totiž tajne vyvinul počítačový program, ktorý umožňuje nezistiteľný zber dát...

14 - Návrat
Keď Kensi a Deeks oznámia tímu, že sa sťahujú k sebe, Hetty im zhodou okolností pridelí ochranu dôležitého svedka Jacka Simona, Kensinho bývalého snúbenca. Jack má zoznam dôležitých kontaktov v Afganistane, pre ktorý by boli ľudia ochotní aj vraždiť...

15 – Matrioška
Aby mohol tím NCIS lokalizovať Arkadyho Kolcheka v Rusku, idú do utajenia s jeho dcérou Annou na banket v Los Angeles, aby získali prístup do počítača ruského generálneho konzula.