Originální název: Down to the Wire
Krátký popis: Do domu Michaela Maddoxe krodi povolá zásahovou jednotku, která ho při akci zastřelí. Důvod výjezdu je však vymyšlený, Michael nikoho neohrožoval a je jasné, že volající chtěl, aby policisté Michaela zlikvidovali. Hovor přitom šel ze sousedního domu Neila Jacksona. Ukazuje se však, že skutečným volajícím byl někdo zcela jiný...


Rok výroby: 2008
Délka (min): 45
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 23).
Typ seriálu: akční, drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Eagle Egilsson
Scénář: Anthony E. Zuiker, Carol Mendelsohn, Sunil Nayar, Ann Donahue
Hrají: David Caruso (nadporučík Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexanderová (Dr. Alexx Woods), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (Sgt. Frank Tripp), Eva LaRue Callahanová (Natalia Boa Vista), Mark Famiglietti (Charlie Decker)