15
Po mimoriadne vyčerpávajúcej akcii sa chce Mike občerstviť kávou, ale stane sa svedkom a neskôr aj aktérom prepadnutia banky, pri ktorom lupiči zobrali klientov aj zamestnancov ako rukojemníkov. Michael im pomôcť nemôže, je totiž jedným z tých, ktorých lupiči zajali. A tak začne konať na vlastnú päsť. Keď ho lupiči zbijú a prinútia, aby im pomáhal pri nakladaní koristi do vakov, v bezpečnostnej schránke nájde ukrytý revolver a rozbehne svoju vlastnú záchrannú akciu...

16
Seržant Jack Burber (Tiki Barber), ktorý bol v armáde známy svojou tvrdosťou pri výcviku vojakov, zomrie za podivných okolností. Michael (Justin Bruening), ktorý tohto dôstojníka v minulosti osobne poznal, chce vypátrať príčiny jeho záhadnej smrti. Naštartuje svoje inteligentné superauto K.I.T.T., aby s jeho pomocou pátral v podsvetí, v prostredí nelegálnych zápasníckych klubov.